developerWorks 中国时事通讯

第 293 期（2007-02-06）

本周无推荐内容，更多教程请访问：精品教程。

本周无推荐内容，更多多媒体课件请访问：多媒体课堂。

IBM WebSphere Application Server V6.1 免费下载
IBM WebSphere Application Server 是基于 Web services 技术的J2EE 应用程序平台，它为动态电子商务应用交付了一个高性能、高可靠的事务引擎。即刻下载，轻松体验其强大功能！

使用 SUMA 更新 AIX 系统
了解 AIX 5L V 5.3 中首次引入的特性，服务更新管理助理（SUMA）如何实现 AIX 系统的自动化更新过程。我们还将研究与 AIX 更新相关的一些问题，以及如何实施特定的步骤以解决这些问题。

利用 MySQL 技能学习 DB2 Express，第 4 部分
如果您是一位要同时管理 MySQL 和 IBM DB2 Express-C 的 DBA，就需要理解这两种数据库服务器的功能差异。本文是系列文章中的第 4 篇，这个系列帮助具有 MySQL 背景的 DBA 学习如何管理 DB2 Express。在本文中，学习在这两种产品中数据转移技术有何差异。讨论的技术包括 Import、Export、Load 以及专门用于数据转移的其他实用程序。

DB2 9 中的查询优化新特性
了解 DB2 9 中能影响默认查询优化行为的一些最新增强。如果您已经用最佳实践对 SQL 查询进行了调优，但是查询的性能仍然达不到预期，那么对于这类调优，这些增强特别有用。现在，新技术的出现使得覆盖优化器行为并提高查询性能成为可能。

升级到 IBM Lotus Sametime V7.5
企业客户将从本文中获得将 IBM Lotus Sametime 基础设施升级到 7.5 版本的最佳做法。本文将向您介绍进行平稳、有效升级时所需的计划，它强调对用户社区的影响减至最小。

开发 OSGi 服务作为 IBM Lotus Expeditor 中的 Web 服务
学习如何使用 Lotus Expeditor Toolkit 和 IBM Rational Application Developer V6 以编程方式将运行在 IBM Lotus Expeditor 上的 OSGi 服务作为 Web 服务公开。本文还展示了如何使用 Lotus Expeditor 运行时来部署并测试 OSGi 服务。

Web 服务建模，第 1 部分：XML 模式
这篇文章是探讨 UML 建模（特别是使用IBM Rational Software Architect）在标准化 Web 服务的细节设计模型方面的使用的系列的第一部分，该系列共有三个部分。这一领域的其他文章――见参考资料，[1]――着重于软件服务的建模，而本系列描述了Web 服务模型的细节，如何做出具体技术决定，如果获得和XML 模式以及WSDL （Web 服务定义语言）对应的工件，等等。本文将重点介绍建模和产生XML 模式。

Web 服务建模，第 2 部分: 建模并生成 WSDL
本文是一个由三部分组成的系列文章中的第二篇，该系列文章着眼于使用 UML 建模（特别是，当使用 IBM Rational Software Architect 时）为标准化的 Web 服务的详细设计建模。本文介绍了利用 UML 2.0 Profile for Software Services 进行 Web 服务建模并生成 Web Service Definition Language (WSDL)。

IBM Rational Software Architect V7.0 新特性
本文概括地介绍了 IBM? Rational? Software Architect V7.0 的新特性，作为 IBM 首要的架构管理工具，IBM Rational Software Architect V7.0 包括了非常强大的构架、开发、测试、分析及部署软件解决方案的能力。

本周无推荐文章，更多 Tivoli 精彩内容请访问：Tivoli 专区。

针对 WebSphere Process Server 的 Web 服务客户端编程
了解如何使用 SOAP/HTTP 和 SOAP/JMS 从外部 WebSphere 服务器组合 Web 服务客户端，以便通过用于应用程序开发的 WebSphere Integration Developer 与 IBM WebSphere Process Server Version 6.0.1 进行交互。

探索 WebSphere Application Server V6.1 Portlet 容器: 第 3 部分：管理 Portlet 容器
在此部分中，您将了解如何管理 WebSphere Application Server 中的 JSR 168 Portlet 容器。将了解如何配置和使用 Portlet 缓存功能、性能度量和扩展的部署描述符。您可以下载本系列文章随附的示例代码，其演示了 WebSphere Application Server V6.1 Portlet 容器的许多功能。

使用 WebSphere Application Server Community Edition 中的 Web 控制台
有了 IBM WebSphere Application Server Community Edition，使用 Web 控制台来执行管理任务始终比使用基于命令的管理更加容易（并且更加有趣），对于初学用户来说尤其如此。本文演练该管理控制台的使用，以帮助您有效和高效地使用 WebSphere Application Server Community Edition。

IBM WebSphere 系列产品和 BEA Tuxedo Server 的集成方案，第 3 部分: 使用 IBM WebSphere MQ 对集成方案的功能进行扩充
本文通过实际案例介绍了如何使用适当的适配器产品整合 WebSphere 和 Tuxedo 相关应用

本周无推荐文章，更多 Workplace 精彩内容请访问：Workplace 专区。

本周无推荐文章，更多 Grid computing 精彩内容请访问：Grid computing 专区。

在 Java Web 开发者框架中创建 VoiceXML 页面，第 4 部分
本文介绍如何巧妙地利用 Java Bean 组件、servlet、JSP 技术和 POJO 对象来更快、更流线化地编写更加智能化的 VoiceXML 应用程序。

结合使用集成虚拟化管理器和 Linux on POWER
IBM 集成虚拟化管理器（Integrated Virtualization Manager，IVM）是 Virtual I/O Server 的一个新组件，它包含于 Advanced Power Virtualization 功能部件之中。通过使用 IVM，用户现在可以在 IBM POWER5 服务器上管理分区，而不需要使用硬件管理控制台（Hardware Management Console，HMC）。本文对 IVM 的功能进行了概述，列举了 IVM 和 HMC 的不同之处，并介绍了如何使用 IVM 来创建和管理 Linux on POWER 分区。

在 Cell BE 处理器上编写高性能的应用程序，第 1 部分: 简介 PLAYSTATION 3 上的 Linux
Sony PLAYSTATION 3（PS3）对于程序员来说是尝试使用新 Cell Broadband Engine（Cell BE）处理器进行开发最简单也是最经济的方法。本文将探索这个领域中的内容，介绍如何在 PS3 上安装 Linux，如何开始在 PS3 上针对 Cell BE 处理器进行开发。

使用 Google Web Toolkit、Apache Derby 和 Eclipse 构建 Ajax 应用程序，第 1 部分
本文将探索如何创建和运行一个小型的示例 GWT 应用程序 ―― 近来十分流行的一种 Web 2.0 新业务，被称为 Slicr 的在线比萨饼销售业务。

用机器生成的音乐监控 Linux 计算机
本文使用 Perl 和 FluidSynth 创建系统状态的实时音乐组合。了解如何将各种系统监视数据集成为一种生成和声、MIDI 控制的音频合成。探究可帮助您监控和管理计算环境的音频信息方法和配置。

本周无推荐文章，更多 Security 精彩内容请访问：Security 专区。

SOA 快速指南 1 2 3 系列，第 3 部分
《服务实现及架构设计》是本系列文章的第三部分。在第二部分，我们完成了服务建模的前两个步骤：服务发现和服务规约。本文的目的是进行服务建模的第三部分：服务实现，并完成架构设计的工作。第二部分已经整体的阐述了服务建模的概念和方法，本文就不再重复，因此首先介绍IBM的SOA的参考架构，作为架构 设计的指导；然后结合场景的业务目标以及IT环境设计试点项目的架构，并重点突出关键点的架构决策。

SOA 快速指南 1 2 3 系列，第 4 部分
《快速实现服务集成模型》是本系列文章的第四部分。本文承接前面系列文章的分析和建模的结果，主要进行SOA实施的层面上的探讨，首先介绍SOA项目实施的 准备工作，然后介绍在实施过程中怎样利用分析建模的结果定义服务并将服务分配到模块中，根据模块的分析得到服务的集成模型，从中总结出一些有价值的指导原 则和实施细则，希望对SOA项目方面的开发测试人员有所帮助。本文假定读者能够使用WID进行基本的SCA开发和相关的操作。

用 Rico LiveGrid 小部件创建数据集导航
这篇文章介绍了如何使用 Rico LiveGrid 小部件轻松地在 Web 应用程序中添加 Ajax 风格的导航。

简单的 Xalan 扩展函数
Xalan XSLT 处理器几乎可以调用类路径中任何 Java? 类的方法。这样做可以提高性能，提供 XSLT 中不可用的三角函数、执行文件 I/O、与数据库和网络服务器会话，或实现以 Java 语言可轻松编写但在 XSLT 中难以编写的算法。学习从 Xalan 中调用 Java 代码的基础知识。

准备从 XSLT 1.0 升级到 2.0，第 2 部分: 从 XSLT 1.0 升级到 2.0 的五种策略
XSLT 2.0 包含一些允许从 1.0 样式表逐渐升级的特性。但是有些情况需要进行全面修订，以便能够重新检查和改进整个架构。应该全面修订还是采用渐进式的方法？本文提出了一些相关的设计问 题来帮助您做出决定。本文还提供了一些关于组织特征（这些特征可能决定每种升级策略的成败）的指南。

准备从 XSLT 1.0 升级到 2.0，第 3 部分: 为什么需要制定迁移计划
本系列的第 1 部分描述了新的 2.0 版中将增加的一些期待已久的 XSLT 特性。第 2 部分讨论了升级到 2.0 的不同策略，重点强调事先计划的重要性。这一部分将更深入地探讨升级中需要或者希望进行的修改。

YAML简介
本文简要介绍YAML的理念，主要实现，特色以及一些缺憾。

专题：XML 2006 ―― XML 十年回顾
通过本专题回顾了过去十年 XML 的发展历史和最新进展，您可以从中了解到 XML 技术的发展趋势。

	中国网站反馈
	隐私条约
	版权和商标信息

developerWorks 时事通讯提供的文档仅用于传递信息。 信息类型不应该被解释为IBM的承诺，并且自发布之日起，IBM不保证任何信息的准确性。用户承担信息准确性和使用本文档的全部风险。developerWorks时事通讯可以在遵守以下条件的基础上拷贝和分发：

• 所有文本必须完整拷贝，不得修改，并且必须包含所有页面。
• 所有拷贝必须包含IBM的版权声明和这里提供的任何其他声明。
• 本文档的分发不能以盈利为目的。